facetious

joking when seriousness would fit better

Facetious humor smiles when the room needs seriousness.

His facetious answer made the worried parents trust him less.

Facetious does not mean simply funny. It usually means the joking tone is too light for the moment, so the humor feels shallow or inappropriate.